Sebuah lompatan luar biasa sejak 1.600 tahun, dari saat Archimedes hingga Gutenberg adalah sebuah hal menakjubkan dan menarik perhatian. baca lebih lanjut buku-buku lain mengungkapkan Abad Kegelapan.
Pada periode ini mereka sama sekali tak mengindahkan / tak peduli mengenai ilmu pengetahuan dan peradaban ini disebut berbagai sebagai “abad pertengahan,” periode menengah , blok seragam, “abad vulgar,” dan, yang paling membingungkan dari semua, “waktu jelas.” Beberapa buku termasuk sedikit dari Roma, tapi masih melompat lebih dari seribu tahun.
Lebih mengherankan ialah kesenjangan dalam buku pelajaran sekolah dan sumber belajar, yang membentuk pandangan dan persepsi siswa tentang budaya lain selain dari mereka sendiri.
Kemudian pada tahun yang sama, pada tanggal 27 Oktober 1993, saya menghadiri kuliah inspirasi oleh HRH Pangeran Charles di Sheldonian Theatre, Oxford, berjudul “Islam dan Barat.” yang tertuju pada kelompok ulama terkemuka yang merupakan salah satu benteng dari orientalisme, pidatonya diterima seperti api di hutan yang kering. dan kutipan yang membuka mata bawah menguatkan penemuan saya :
“Jika ada banyak kesalahpahaman di Barat tentang sifat Islam, ada juga banyak ketidaktahuan tentang utang budaya dan peradaban kita sendiri berutang kepada dunia Islam. Ini adalah kegagalan, yang timbul, saya pikir, dari sebuah jaket sejarah, yang telah kita warisi.
Dunia Islam pada abad pertengahan, dari Asia Tengah hingga ke pantai Atlantik, adalah sebuah dunia di mana ulama dan orang-orang belajar berkembang.
Tapi karena kita cenderung untuk melihat Islam sebagai musuh Barat, sebagai budaya asing, masyarakat, dan sistem kepercayaan, kita cenderung mengabaikan atau menghapus relevansi besar untuk sejarah kita sendiri.”
Semua siswa dilatih untuk berpikir kritis. Namun ketika dihadapkan dengan masa kegelapan sepuluh abad di Eropa, mereka mengatakan hal-hal muncul, seolah-olah dengan keajaiban, termasuk selama Renaissance.
Ini bertentangan dengan logika, Proses penemuan, penciptaan, dan perkembangan yang telah mengubah hidup manusia, karena setiap ilmuwan tahu, hal itu tidak muncul secara kebetulan.
Kontinuitas adalah hal yang mendasar, terutama mengenai lahirnya dan berkembangnya ilmu-ilmu, yang hampir terjadi dalam setiap bidang studi lainnya.
Beberapa tahun kemudian dan sebelum Profesor Cardwell meninggal, beliau menyusun acara yang dimana saya dipilih untuk memberikan presentasi di terhormat Sastra dan filosofis Masyarakat, berjudul “Kontribusi Muslim untuk Sains dan Teknologi.”
Jumlah takjub dan kejutan diungkapkan oleh penonton pada sedikit saya harus mengatakan kutipan pernyataan Pangeran Charles. Sejak saat itu, setiap kali saya kuliah tentang topik ini aku merasa seperti seorang pria bermata satu di antara orang-orang buta.
Ada sebuah kegembiraan tersendiri dan terkesan ketika melihat anak-anak muda yang ingin mengetahui dari mana peradabannya saat ini berasal.
Ambisi untuk menulis sebuah buku tentang hal itu tersingkir oleh tuntutan menjadi seorang profesor teknik mesin, dalam dunia universitas diserang oleh kekuatan pasar dengan semua tekanan dari kuliah, penelitian, penerbitan, penggalangan dana, administrasi. Dan menjalankan dua perusahaan konsultasi.
Solusi praktisnya ialah menyewa sejarawan dan sarjana untuk memulai proyek rekonstruksi mesin kuno yang sebenarnya. Ini, bersama dengan dukungan dari para akademisi ahli dan profesional, yang melahirkan Yayasan Sains, Teknologi dan Peradaban, atau FSTC.
Akan buku bukannya mulai terbentuk dalam bentuk website, www.muslimheritage.com, yang menarik makalah peer review yang sangat baik dari penulis terkenal dan peneliti. Begitu cepat.
Hingga website ini menjadi tujuan pertama dan sumber informasi bagi banyak institusi pendidikan, sekolah, berbagai media, dan orang-orang muda dari seluruh dunia berbahasa Inggris.
Dan sekarang menarik perhatian lebih dari 50.000 tampilan halaman website setiap hari.
Hubungan antara dunia Muslim dan Barat mulai runtuh setelah 9/11 serangan teroris pada 11 September 2001, di World Trade Center dan Pentagon, New York.
Cukup menakjubkan adalah pidato berani diberikan hanya dua minggu kemudian oleh Bisnis women dan sejarawan Carly Fiorina, chief executive oftcer pada saat Hewlett-Packard Corporation. Pada pertemuan semua manajer korporasi di seluruh dunia, pada tanggal 26 September 2001,
Carly Fiorina mengumumkan:
” Pernah ada peradaban yang terbesar di dunia. Itu mampu menciptakan Negara Adidaya yang membentang dari laut ke laut dan dari iklim utara ke daerah tropis dan gurun. Dalam kekuasaannya hidup ratusan juta orang, dari kepercayaan yang berbeda dan berbagai etnis.
Salah satu bahasa yang menjadi bahasa universal di sebagian besar dunia, dan jembatan antara masyarakat.
tentara yang terdiri atas orang-orang dari berbagai bangsa, dan perlindungan militer yang diperbolehkan, gelar perdamaian dan kemakmuran yang belum pernah dikenal.
Jangkauan perdagangannya terbentang dari Amerika Latin ke China, dan di antara keduanya.
Dan peradaban ini maju lebih cepat melalui penemuan. arsitek yang merancang bangunan yang mampu melawan gravitasi.
Matematikawan yang menciptakan aljabar dan algoritma yang akan memungkinkan pembangunan komputer, dan penciptaan enkripsi. dokter yang memeriksa tubuh manusia, dan menemukan obat baru untuk penyakit.
Astronom yang melihat ke langit, dan menamai bintang, dan membuka jalan bagi perjalanan dan eksplorasi antariksa.
Penulisnya menciptakan ribuan cerita.
Cerita tentang keberanian, cinta, dan sihir. penyair yang menulis tentang cinta, ketika orang lain sebelum mereka yang terlalu takut untuk memikirkan hal-hal seperti itu.
Ketika negara-negara lain takut dengan ide-idenya, peradaban ini berkembang pada mereka, dan membuat mereka hidup
Ketika sensor mengancam akan menghapus pengetahuan dari peradaban masa lalu, peradaban ini terus pengetahuan hidup, dan menyerahkannya pada orang lain.
Sementara peradaban Barat modern mengambil banyak sifat-sifat ini, peradaban yang saya bicarakan adalah dunia Islam dari tahun 800-1600, yang termasuk Kekaisaran Ottoman dan pengadilan Baghdad, Damaskus, dan Kairo, dan penguasa tercerahkan seperti Sulaiman yang agung.
Meskipun kita sering tidak menyadari hutang kami kepada peradaban lain ini, hadiah yang sangat banyak bagian dari warisan kita. Industri teknologi tidak akan pernah ada tanpa kontribusi para matematikawan Muslim.”
Sejumlah kolega, yang ahli dalam hal ini, memulai kampanye kuliah di Inggris, Eropa, dan luar negeri. Sejumlah besar orang berasal dari berbagai lapisan masyarakat yang menyukai dan terinspirasi dari pengetahuan ini.
Presentasi kepada generasi muda, terutama yang saya berikan kepada LSM Pemuda di Parlemen Eropa di Brussels.
Memicu minat besar dalam ilmu pengetahuan dan teknologi, dan terutama dalam kehidupan pelopor Muslim di kimia, fisika, kedokteran, biologi, aljabar, teknik , arsitektur, seni, pertanian. Dan di berbagai industri manufaktur yang berdampak sangat positif pada peradaban modern kita. Itu jelas subjek ciated underappre ini akhirnya datang usia.
Pada tahun 2006, FSTC meluncurkan 1001 inventions, dan sejak itu, kepentingan publik mengenai prestasi ilmiah dari peradaban Islam telah meningkat secara eksponensial.
Pameran pertama kami disponsori oleh pemerintah inggris, lembaga sains, dan perusahaan akademis dan organisasi amal. tur museum sains Inggris ini berlangsung selama dua tahun dan kemudian mengunjungi Gedung Parlemen Inggris dan PBB.
Pertama dua edisi 1001 buku Inventions terjual lebih dari 100.000 eksemplar Namun, ini hanya awal dari apa yang akan kita hasilkan lebih besar dari sebelumnya untuk kepentingan publik dalam pekerjaan kita.
Sepanjang sisi peningkatan dialog tentang akar budaya ilmu pengetahuan dan kesempatan baru untuk mempromosikan kohesi sosial dan menghormati antar budaya dan apresiasi Dalam 2010, berkat sponsor dari Jameel Foundation (kemudian ALJCI).
FSTC meluncurkan jauh lebih besar, state-of-the-art, pameran, yang memulai tur global, mulai terkenal di dunia Museum Sains di London sebagai bagian dari proses produksi pameran ini, Museum Sains dipertahankan panel independen ahli sejarawan untuk melakukan review lengkap dari konten untuk memastikan standar tertinggi akurasi dari sejarah yang dipertahankan.
masyarakat yang hadir pada pameran di London jauh melebihi harapan, menarik lebih dari 400.000 pengunjung 4 kali lipat dari jumlah yang kami diharapkan dalam lima bulan.
Banyak diantaranya yang tidak pernah mengunjungi Museum Sains sebelumnya. Beberapa bulan setelah peluncuran, Perdana Menteri Turki Recep Tayyip Erdogan menyempatkan waku dari kunjungan kenegaraannya ke Inggris untuk hadir di pameran ini.
Dia bersikeras bahwa tempat berikutnya tur global kami menjadi Istanbul, sebelum mulai leg Amerika Utara-nya.
Dengan demikian, pameran ini juga memiliki sangat diterima dengan baik tujuh minggu residensi di Turki.
Pada acara peluncuran Istanbul perdana menteri menyampaikan apresiasi yang mendalam untuk inisiatif kami:
1001 Inventions menghidupkan kembali petualangan 1.000 tahun yang lalu mengenai ilmu pengetahuan dan teknologi dalam peradaban Muslim [dan] memberikan pesan positif bagi generasi muda kita, untuk dunia Muslim, dan juga untuk kemanusiaan.
Pameran ini menampilkan tema tentang sejarah kedokteran, astronomi, matematika, geometri, kimia, dan lainnya, masih berhasil memukau kami bahkan hari ini.
Ini adalah tanggung jawab kita bersama untuk memastikan kita tidak lupa, atau melupakan, para ilmuwan yang kurang dihargai penting dari peradaban Islam. Dalam hal ini, 1001 Inventions berinisiatif untuk mengemban tugas yang sangat penting ini.
Saya mengucapkan selamat kepada pihak-pihak dan pada setiap individu yang terlibat dalam mewujudkan pameran ini dan saya optimis pameran ini akan memberikan perspektif baru tentang dunia ilmiah modem kita.
Orang-orang dari Istanbul merespon dengan antusias yang sama, dengan lebih dari 450.000 pengunjung masuk untuk melihat pameran bilingual kami Turki-Inggris yang terletak di kota bersejarah Sultanahmet Square, sebelah Hagia Sofia dan masjid biru.
Media Turki banyak yang memuji, dan warisan ilmiah dari periode Ottoman bergaung kuat dengan penonton yang berasal dari Turki .
Ini menjabat sebagai mengirimkan Eropa yang megah untuk tur Amerika Utara yang akan mengikuti.
Pada saat penulisan ini, pameran sejauh menikmati sambutan hangat di New York City yang di mana ditampilkan di Hall of Science dan menarik perhatian lebih dari 50.000 pengunjung seminggu di California Science Center di Los Angeles.
Kami benar-benar berterima kasih atas dukungan yang kami terima dari para pemimpin dunia, diplomat, dan establshments pendidikan.
Namun yang adalah melihat antusiasme jutaan orang, banyak dari mereka adalah remaja dan orang-orang muda, yang telah terlibat dengan buku-buku pendidikan dan pameran kami, baik online dan melalui saluran media sosial.
Merupakan bagian integral dari pameran ini adalah sebuah film pendidikan singkat, yang dibintangi aktor peraih Oscar Sir Ben Kingsley, berjudul 1001 Penemuan dan Perpustakaan Rahasia, yang tersedia secara gratis melalui website kami. Film ini seperti sebuah ilham yang mencerahkan.
Yang telah di download lebih dari sepuluh juta kali, dan membawanya memenangkan lebih dari 20 penghargaan film internasional, termasuk “Best Film” di festival film Cannes dan Festival Film New York. Sebuah momentum yang membuat kami terus berkembang dan kami memiliki rencana ambisius untuk masa depan.
Versi bahasa Arab dari pameran ini mulai turnya Timur Tengah pada musim gugur 2011. Membawa 1001 Inventions pada audiens baru yang lapar akan pemahaman yang lebih besar dari sejarah ilmiah mereka sendiri.
Kemudian pameran ini tiba di Washington, DC, pada musim panas 2012. Selanjutnya, kami berniat untuk menghasilkan lebih banyak film mengenai edukasi dan dokumenter. Dan materi pembelajaran baru dan terjemahan dari pameran 1001 Inventions, dalam bahasa-bahasa Asia dan Eropa lainnya.
Buku ini adalah hanyalah salah satu dari hasil kerja keras dari 1001 Inventions. sebuah prestasi yang bukan berasal dari seorang individu, tetapi dari semua orang yang terlibat disebutkan di halaman Ucapan Terima Kasih.
Buku ini mudah dinikmati, dengan format yang mudah dibaca dari kehidupan modern kita yang terkait dengan penemuan-penemuan dari peradaban Muslim. Ini merupakan harapan kami bahwa melalui halaman ini kita dapat meningkatkan rasa hormat antarsesama pada saat yang sama menginspirasi orang-orang muda baik dari Muslim dan latar belakang non Muslim untuk menemukan model peran karir di bidang sains, teknologi, teknik, dan matematika.
Dalam pengembangan buku ini ada sebuah cerita yang menarik. Pada tahun 1975, Tuan B. V. Bowden, yang menjabat sebagai kepala sekolah Universitas Manchester Institut Sains dan Teknologi saat itu, atau UMIST. Dibuat kagum oleh orang muslim yang dimana berhasil membentangkan wilayahnya dari Cina ke Spanyol selama berabad-abad. Yang menarik adalah bagaimana mereka memperkenalkan konsep “indeksasi” dalam memerangi inflasi, yang merajalela di Kekaisaran Romawi.
Dia mengumumkan di House of Lords memerintahkan untuk memandu perekonomian Inggris, yang penuh dengan inflasi. kita harus belajar dari pengalaman orang Islam dan mempertimbangkan prinsip-prinsip ekonomi yang telah ditetapkan sekitar 1.400 tahun yang lalu dalam Al-Qur’an yang diturunkan kepada Nabi Muhammad (saw). *
Tuan Bowden mendirikan Institut Sejarah Sains Muslim, Teknologi, dan Perdagangan, dan merekrut saya serta beberapa profesor dari UMIST dan Victoria University of Manchester, ditambah dengan beberapa pejabat. Meskipun inisiatif ini tidak berkembang lama. Itu memberi saya kesempatan untuk bertemu sejarawan dan sarjana di luar disiplin teknik dan, yang lebih penting lagi. Itu mengungkapkan kepada saya mengenai tingkat ketakutan dan ketidaktahuan mereka tentang tradisi dan kepercayaan dari budaya lain. Tuan Bowden meninggal pada tahun 1989, dan dia pergi dengan lembaga itu.
Kemudian pada tahun 1993, Profesor Donald Cardwell, kepala Departemen Sejarah Sains dan Teknologi, dan pendiri Museum Sains dan Industri di Manchester, memberikan saya sebuah tantangan. Banyak spirit yang Tuan Bowden berikan, ia berkata kepadaku:. “Salim, Anda sekarang harus tahu ada seribu tahun yang telah hilang dari sejarah. Masa itu kita sebut Abad Kegelapan Sebagian besar pengetahuan yang hilang itu terkandung dalam naskah Arab yang mengisi ruang bawah tanah dari banyak perpustakaan yang terkenal.
Dan anda adalah profesor teknik terkemuka di sebuah universitas bergengsi dan Anda tahu bahasa Arab. Oleh karena itu, Anda yang paling cocok untuk melakukan hal ini, untuk mengisi kesenjangan ini. “
Penggilan itu mendorong saya untuk mengikuti garis penyelidikan yang akhirnya mengubah hidup saya. Saat itulah kisah buku ini dimulai.Sebelum mengambil tantangan ini, bagaimanapun, aku membaca dan memeriksa berbagai buku dan makalah jurnal dan konsultasi dengan teman lainnya. Buku demi buku, jurnal demi jurnal, semuanya menunjuk pada ke kesenjangan yang luar biasa ini.
Ambil, misalnya, sebuah buku populer pada saat itu: ” Scientists and Inventors : The People Who Made Technology from Earliest Times to Present Day ” karya Anthony Feldman dan Peter Ford, yang diterbitkan pada tahun 1979.
Penulisnya menjelaskan bahwa buku ini memberikan secara kronologis mengenai penemuan manusia tentang kemajuan ilmu pengetahuan dan teknologi dari penemuan tipe benda bergerak untuk penemuan penisilin.
Nama-nama para penemu besar, yang mereka cantumkan dalam bab pendeknya, mengikuti urutan kronologis seperti:.
Empedocles (sekitar 490-430 SM ).
Democritus (460-370 SM ).
Hippocrates (460-377 SM ).
Aristotle (383-322 SM ).
Archimedes (287-212 SM ).
Johannes Gutenberg (1400-1468 Masehi),
diikuti oleh yang lainnya seperti Da Vinci.
Profesor Salim T. S. al-Hassani
Pemimpin Redaksi dan Ketua, FSTC